gật gù Tiếng Trung là gì

摇头晃脑。<形容自得其乐或自以为是的样子。>

• say gật gù:    醉醺醺
• gật gà gật gù:    gật gù
• gật gù đắc ý:    摇头晃脑 沾沾自喜 ; 自鸣得意

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

现在人们谈论着美国的衰落。
Người ta gật gù nói đến sự tàn lụi của nước Mỹ.

几个面试官也表现出满意的样子。
Còn lại vài vị giám khảo cũng gật gù tỏ vẻ hài lòng.

我对自己说，“这是你朋友的生日，你愿意出来陪伴。
Tài gật gù: “Con đi sinh nhật người bạn làm cùng”.

”谢文涛点点头，“十分钟之后，我们重拍!
Tạ Văn Đào gật gù, "Sau mười phút, chúng ta chụp lại!"

“没错”，“嗯”，“有道理”。
Mọi người gật gù “Ừ”, “Đúng đó”, “Có lý”.